ネイティブ講師と日本人講師どちらがいい？
apollo-english-academy-admin当校では英語を母国語とするネイティブ講師を採用しています。キッズクラスはネイティブ講師による英語のみのレッスンです。理解できていないと思われるときは日本語をはさむこともありますが、ネイティブ講師の自然な英語に触れて、リスニング・スピーキング力を養います。
一方、大人の方でまだ英語を始めたばかりの方や、中学生以降の英文法・英文解釈などの試験対策は、日本人講師や日本語ペラペラのネイティブ講師が担当しています。それぞれにメリットがありますので解説しますね。
ネイティブ講師のメリット
自然な発音、スピードの英語を学べるのはネイティブ講師ならではです。また、日本語を直訳したような英語ではなく、自然な語彙やフレーズが学べます。
言語は「聞く→話す→読む→書く」の順番で習得するものです。つまり自分の脳にない音は発音できません。正しく発音するためには、まず正しく音を認識しなければいけません。聞き取れない言葉は、発音できませんから、まずはリスニング力をつけましょう。 英語特有の「音」を認識する力をPhonemic Awareness（音素に気づく力）と言いますが、英語圏では、まず音素に気づく力を重要視し、特に英語が母国語でない英語学習者こそ、その習得に時間をかけることが奨励されています。 しかし、日本ではこの音素に気づく力の指導が不十分なまま、英語の読み書きばかりを学習するため、英会話への苦手意識につながっていると思われます。当校のキッズクラスでは、音素を認識する力の訓練を重要視し、英語圏の子どもたちが英語を学ぶようにして、アルファベットの発音から英語を学んでいきます。
また、不正確な発音に慣れ身につけてしまうと、それを白紙に戻すことは、ゼロから学習すること以上に困難です。アクセントのある英語を覚え、それにさらに日本語のアクセントが加わると、よくわからない英語になることもあります。幼児期はとても耳が柔軟ですので、正しいネイティブの発音をたくさん聞かせて、それを真似するのがオススメです。
しかし、実際に外国の人とコミュニケーションを取るには、場数を踏んで「日本語との通じない人と英語で話す」という経験も必要です。大人の方でも、頭でわかっていても実際に口から英語が出てこないことはよくあるかと思います。幼児期から英語ネイティブとやり取りすることがあれば、英語を話すことへの抵抗感や恐怖感がなくなり、英語でのコミュニケーション力がついていくでしょう。また、ネイティブとしっかりコミュニケーションが取れたということは、大きな自信になるはずです。ネイティブ講師とのやり取りで異なる文化や価値観に触れながら、楽しんで英語を学習できるのも魅力です。
日本人講師のメリット
中高生の英文法や長文読解、英検などの試験対策では、分からないことがあったら日本語で納得のいくまで質問ができる日本人講師がオススメです。難しい文法や、難解な文章構造の解説も、日本語で説明が受けられるので、効率的に学習できます。
また、ゼロから英語を話せるようになるプロセスを自分で経験しているだけに、講師自身の経験から、どのような勉強法が効果的か的確なアドバイスができます。日本人が苦労するポイントをよく理解していますし、英語学習者の先輩として、受講生の気持ちもよく分かるので、相談しやすいでしょう。
日本語が分かる講師だと「これって英語でどう言うの？」という質問にも答えられます。ネイティブの講師は、受講生が発した言葉や文章の表面的な文法などを直すことはできますが、真意をくみとることが難しいので「そういう意味ならこう言うべき」と細かいニュアンスを直すことができないこともあります。「こういうことを言いたい」と日本語で説明し、その真意をくみとって「この表現のほうが、よりわかりやすく伝わる」と具体的な指導を受けられます。
まだ英語が話せない英会話初心者の方も、日本人講師のレッスンで丁寧に説明を受けながらスタートするほうが効果的です。初心者の方の場合、まだ英語があまり聞き取れないうえに、英語で質問もできないので、結局うまく英文にできず、単語を並べるだけになってしまったり、相槌やYes Noだけの短い答えしか話せずに終わってしまうことも少なくありません。英語の基礎からスタートする場合は、日本人講師のレッスンで基礎固めをして、ある程度理解できるようになったら、ネイティブ講師とのレッスンで習った内容を実際に使ってみるのがよいでしょう。
当校の個人レッスンでは、強化したいポイントや目的に応じて講師を変えることも可能です。個別カウンセリングで具体的な目標をお伺いして、適切な講師が担当できるようにしています。
